الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية في الصينية

• 共同人道主义基金

• اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات لصندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية    联合国人口活动基金机构间协商委员会
• الصندوق الإنساني المشترك للسودان    苏丹共同人道主义基金

أمثلة

1. الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية
   共同人道主义基金
2. ومن النتائج الأخرى للتقييم، أن الصندوق يعمل بشكل جيد مع غيره من آليات التمويل المجمَّعة مثل الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية وصناديق مواجهة الطوارئ.
   评价的另一个结果是，基金同其他集合资金机制(如共同人道主义基金和应急准备基金)合作得很好。
3. أنشئ الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية بمبادرة من مجموعة صغيرة من المانحـين لزيادة إمكانية التبؤ بالأموال التي ستتاح لمنسق الشؤون الإنسانية ليتم صرفها على أساس الاحتياجات والأولويات وزيادة مرونة هذه الأموال ومنحه سلطة أكبر عليها.
   共同人道主义基金最初是由少数几个捐助者建立的，目的是使人道主义协调员有更多的机会和权力来运用可以预见、灵活、根据需要和轻重缓急支付的资金。